Comentário de minha mulher, há pouco, na mesa do jantar: "tive a oportunidade de conviver com Dna Ruth em situações totalmente diversas: como antropóloga renomada e cultíssima, autora de livros que são referência em vários países, como dona de casa, como dirigente de ONG e como mãe e avó carinhosa e dedicada, capaz de arrumar tempo, em meio aos inúmeros compromissos de "Primeira Dama" (designação que ela odiava, por considerá-la cafona e fora de época), para cuidar pessoalmente dos detalhes da decoração do quarto da netinha recém nascida, que ajudei a fazer. E em todas essas situações ela sempre se portou de maneira notável, com uma simplicidade, uma simpatia, uma transparência e um alto-astral impressionantes. Era uma mulher notável."